There is a buzz in the air in Nashville’s Germantown. A bold resurgence. A rebirth of cool. One that honors the area’s industrial heritage, while reinventing the district for the next generation.